CBSE Class 9 English Chapter 5 The Snake and the Mirror Summary and Explanation in Hindi(हिंदी में) and Question Answers
The Snake and the Mirror Explanation in Hindi
"क्या सांप ने कभी आपके शरीर के किसी हिस्से को घेरा है? एक पूर्ण रक्त वाला कोबरा?"
हम सब चुप हो गए। सवाल होम्योपैथ से आया था। विषय तब आया जब हम सांपों पर चर्चा कर रहे थे। हमने ध्यान से सुना और डॉक्टर ने अपनी कहानी जारी रखी।
गर्मी की रात थी; लगभग दस बजे। मैंने रेस्टोरेंट में खाना खाया और अपने कमरे में लौट आया। दरवाजा खोलते ही मुझे ऊपर से एक आवाज सुनाई दी।
होम्योपैथिक डॉक्टर कहानी सुना रहे हैं। वह लेखक और समूह से पूछता है कि क्या कभी किसी को कोबरा सांप ने लपेटा है। कोबरा सांप के डर से दर्शक चुप हो गए। तब डॉक्टर ने आपबीती सुनाई। गर्मी की रात थी, लगभग 10 बजे, वह रेस्तरां में खाना खाकर घर लौट रहा था। जैसे ही डॉक्टर उनके कमरे का दरवाजा खोल रहा था, उसने ऊपर से एक शोर सुना, लेकिन उसने कोई प्रतिक्रिया नहीं दी क्योंकि उसे इस तरह के शोर की आदत थी।
आवाज जानी पहचानी थी।
कोई कह सकता है कि चूहों और मैंने कमरा साझा किया।
वह इस तरह का शोर सुनने के आदी थे। यह चूहों का शोर था। उसके कमरे में बहुत सारे चूहे थे, इसलिए उसे शोर करने की आदत थी।
मैंने माचिस की डिब्बी निकाली और मेज पर केरोसिन का दीपक जला दिया।घर में बिजली नहीं थी; वह एक छोटा सा किराए का कमरा था।
डॉक्टर के कमरे में रोशनी नहीं थी, इसलिए उसने माचिस की डिब्बी से मिट्टी के तेल का दीपक जला दिया। उसने एक छोटा सा कमरा किराए पर लिया था।
मैंने अभी-अभी मेडिकल प्रैक्टिस शुरू की थी और मेरी कमाई बहुत कम थी। मेरे सूटकेस में लगभग साठ रुपये थे। कुछ कमीजों और धोतियों के साथ-साथ मेरे पास एक अकेला काला कोट भी था जो उस समय पहना हुआ था।
जैसा कि उसने अभी-अभी अपनी चिकित्सा पद्धति शुरू की थी, वह बहुत कम कमा रहा था। इसलिए वह इतनी जर्जर, गंदी हालत में रह रहा था। उसने लेखक से कहा कि उसके बैग में सिर्फ साठ रुपये थे।
इसके अलावा, उन्होंने कहा कि उनके पास पहनने के लिए कुछ शर्ट और धोती हैं। उसके पास एक काले रंग का कोट भी था जिसे उसने घटना के वक्त पहना हुआ था।
मैंने अपना काला कोट, सफेद कमीज और कम सफेद बनियान उतार कर उन्हें लटका दिया।
उसने अपना कोट, अपनी कमीज और अपनी बनियान उतार दी। उनका कहना है कि बनियान इतनी सफेद नहीं थी यानी वह गंदी थी।
मैंने कमरे की दो खिड़कियाँ खोल दीं। यह एक बाहरी कमरा था जिसकी एक दीवार खुले आँगन की ओर थी। इसकी एक टाइल वाली छत थी जिसमें लंबे समय तक समर्थन करने वाले गैबल्स थे जो दीवार पर बीम पर टिके हुए थे। कोई छत नहीं थी। बीम से आने-जाने के लिए चूहों का नियमित आवागमन होता था।
यार्ड एक खुला क्षेत्र है जैसे बगीचे या बरामदा।
गैबल: एक ढलान वाली छत के नीचे की दीवार का ऊपरी भाग
फिर उसने खिड़कियां खोल दीं। उसने जो कमरा किराए पर लिया था वह घर के बाहर था। और कमरे की एक दीवार बगीचे की ओर थी। छत पर टाइलें लगी हुई थीं और गैबल को बीमों द्वारा सहारा दिया गया था। कमरे के अंदर कोई छत नहीं थी। जिस बीम पर गैबल टिका था वह चूहों से भरा हुआ था जो कि कमरे से अंदर और बाहर जाता था।
मैंने अपना बिस्तर बनाया और उसे दीवार के पास खींच लिया। मैं लेट गया लेकिन सो नहीं सका।
मैं उठा और बरामदे में थोड़ी हवा के लिए चला गया, लेकिन पवन देवता ने समय निकाल लिया था।
छुट्टी का समय: एक दिन की छुट्टी लेना, छुट्टी लेना
उसने अपना बिस्तर दीवार के पास रखा और वह सोने के लिए लेट गया लेकिन सो नहीं सका। ऐसा लग रहा था कि पवन देवता ने समय निकाल लिया था अर्थात हवा नहीं चल रही थी, पवन देवता ने एक दिन की छुट्टी ली थी, वह छुट्टी पर था और इसलिए, हवा बिल्कुल नहीं चल रही थी। वह कुछ ताजी हवा लेने के लिए बाहर गया था क्योंकि उसके कमरे में कोई पंखा या कूलर नहीं था और वह गर्म महसूस कर रहा था।
मैं वापस कमरे में गया और कुर्सी पर बैठ गया। मैंने टेबल के नीचे का डिब्बा खोला और एक किताब मटेरिया मेडिका निकाली। मैंने उसे उस मेज पर खोला जिस पर दीपक और एक बड़ा दर्पण खड़ा था; शीशे के पास एक छोटी सी कंघी पड़ी थी।
वह वापस अपने कमरे में आया और एक कुर्सी पर बैठ गया। और उसने मेज के नीचे का डिब्बा खोला और 'मटेरिया मेडिका' नाम की एक किताब निकाली। उसने उसे उसी मेज पर रखा, जिस पर एक दीपक, एक दर्पण और एक छोटी कंघी पड़ी थी। वह खोल कर बैठ गया।
एक के पास होने
पर एक दर्पण में
देखने के लिए ललचाता
है।
मैंने
एक नज़र भर देखा।
उन दिनों मैं सुंदरता का
बहुत बड़ा प्रशंसक था
और मैं खुद को
सुंदर दिखने में विश्वास करता
था।
जैसे
ही वह आईने के
सामने बैठा था, उसने
अपनी छवि को आईने
में देखा।
उनका कहना है कि वह सुंदरता के बहुत बड़े प्रशंसक थे। चूंकि वह एक जवान आदमी था, वह सुंदर चीजों की सराहना करना पसंद करता था और अधिक सुन्दर दिखने के लिए अपने दिखने में सुधार करना चाहता था।
मैं अविवाहित था और मैं एक डॉक्टर था।मुझे लगा कि मुझे अपनी उपस्थिति का एहसास कराना है।
चूंकि वह अविवाहित था, और वह एक डॉक्टर भी था, वह एक योग्य कुंवारा था। इसलिए, वह लोगों को बताना चाहता था कि वह भी उपलब्ध है।
मैंने कंघी उठाई और उसे अपने बालों में घुमाया और बिदाई को इस तरह से समायोजित किया कि वह सीधी और साफ-सुथरी दिखे।
उन्होंने अपने बालों में कंघी की, उन्हें ठीक से सेट करने की कोशिश की
मैंने फिर से ऊपर से वह आवाज सुनी|
जब वह अपने बालों
में कंघी कर रहा
था, तो उसने फिर
से ऊपर से वही
आवाज सुनी लेकिन उसे
नजरअंदाज कर दिया।
मैंने
आईने में अपना चेहरा
करीब से देखा। मैंने
एक महत्वपूर्ण निर्णय लिया - मैं अधिक सुंदर
दिखने के लिए प्रतिदिन
दाढ़ी और पतली मूंछें
बढ़ाऊंगा।
उसने
ध्यान से आईने में
देखा और फैसला किया
कि वह रोजाना दाढ़ी
बनाएगा और पतली मूंछें
बढ़ाएगा क्योंकि उसने सोचा था
कि वह इसके साथ
बेहतर और सुंदर दिखेगी।
आखिर
मैं एक कुंवारा था,
और एक डॉक्टर!
कुंवारा:
एक आदमी जिसकी शादी
नहीं हुई है और
कभी नहीं हुई है
डॉक्टर
दोहराता है कि वह
शादीशुदा नहीं था और
डॉक्टर भी था। तो,
वह कहना चाहता था
कि वह बहुत सुंदर
दिखना चाहता था। उसे अच्छा
दिखने वाला माना जाता
था ताकि वह अपने
लिए एक बेहतर मैच
पा सके।
मैंने
आईने में देखा और
मुस्कुरा दिया। यह एक आकर्षक
मुस्कान थी।मैंने एक और पृथ्वी
को हिला देने वाला
निर्णय लिया। मैं हमेशा उस
आकर्षक मुस्कान को अपने चेहरे
पर रखूंगा .. और अधिक सुंदर
दिखने के लिए।
धरती
को हिला देने वाला
फैसला: कुछ बहुत जरूरी।
उन्होंने
खुद की सराहना की
और कहा कि उनकी
एक आकर्षक मुस्कान है। एक और
बात जो उसने तय
की वह यह थी
कि वह हमेशा मुस्कुराता
रहेगा, क्योंकि जब वह मुस्कुराता
था तो वह बेहतर
दिखता था। डॉक्टर की
विडम्बना यह थी कि
जब उन्होंने कहा कि 'मुस्कुराते
रहना' एक धरती को
हिला देने वाला फैसला
है।
आखिर मैं कुंवारा
था, और उसके ऊपर
एक डॉक्टर भी।फिर से वह शोर
ऊपर से आया।
इसके
ऊपर: कुछ जोड़ने के
लिए
फिर
से, वह जोर दे
रहा है कि वह
एक कुंवारा था और इसके
अलावा वह एक डॉक्टर
भी था। उसने सोचा
कि उसके पास बहुत
मूल्य है और इसलिए
वह सुंदर दिखना चाहता है।
मैं
उठा, कमरे में ऊपर
और नीचे चला गया।
फिर एक और प्यारा
ख्याल मुझ पर आया।
मैं शादी करूँगा।मैं एक
महिला डॉक्टर से शादी करूँगा
जिसके पास बहुत पैसा
और अच्छी चिकित्सा पद्धति होगी। उसे मोटा होना
था; एक वैध कारण
के लिए - अगर मैंने कुछ
मूर्खतापूर्ण गलती की और
भागने की जरूरत है
तो वह मेरे पीछे
नहीं दौड़ पाएगी और
मुझे पकड़ नहीं पाएगी!
गति:
चला गया
वैध:
तार्किक, न्यायोचित
वह अपनी कुर्सी से
उठे और कमरे में
ऊपर-नीचे चलने लगे
और फिर उन्होंने एक
और बात तय की।
उसने एक महिला डॉक्टर
से शादी करने का
फैसला किया, जिसके पास बहुत सारा
पैसा और अच्छी चिकित्सा
पद्धति थी। आगे डॉक्टर
ने सोचा कि वह
एक मोटी लड़की से
शादी करेगा। इसके लिए उनके
पास तार्किक कारण भी था।
उसने तर्क दिया कि
अगर कभी, वह कुछ
गलती करता है और
उसकी पत्नी उसे मारने के
लिए गुस्से में उसका पीछा
करती है तो वह
तेजी से नहीं दौड़
पाएगी और अगर वह
मोटी होगी तो उसे
पकड़ नहीं पाएगी।
ऐसे
ही विचार मन में लेकर
मैं फिर से टेबल
के सामने वाली कुर्सी पर
बैठ गया। ऊपर से
और कोई आवाज नहीं
आई। अचानक एक सुस्त गड़गड़ाहट
आई जैसे कोई रबर
की ट्यूब जमीन पर गिर
गई हो ... निश्चित रूप से चिंता
की कोई बात नहीं
है।
ये सब सोचकर डॉक्टर
फिर कुर्सी पर बैठ गए।
अब आवाज थम चुकी
थी लेकिन अचानक कुछ नीचे गिर
गया जिससे 'ठग' की आवाज
आई। ऐसा लगा जैसे
कोई रबर की ट्यूब
गिर गई हो और
डॉक्टर ने इसकी परवाह
नहीं की।
फिर
भी मैंने सोचा कि मैं
मुड़कर देखूंगा।
लेकिन
फिर उसने मुड़कर देखने
की सोची कि क्या
गिर गया है।
मैं
जल्दी ही मुड़ा था
कि एक मोटा सांप
कुर्सी के पिछले हिस्से
पर झूल रहा था
और मेरे कंधे पर
आ गिरा।सांप का मुझ पर
उतरना और मेरे मुड़ना
एक साथ थे।
झुर्रीदार:
रेंगना
एक साथ: एक ही
समय में हुआ
डॉक्टर
ने जैसे ही मुड़ा,
उसने देखा कि एक
बड़ा मोटा सांप कुर्सी
पर रेंगकर उसके कंधों पर
बैठ गया है। डॉक्टर
के घूमने और सांप के
कंधे पर उतरने का
समय एक ही था।
मैं
कूदा नहीं। मैं कांप नहीं
गया। मैं रोया नहीं।ऐसा
कुछ करने का समय
नहीं था।
वह घबराया, कूदा या कांपता
नहीं। वह काँपता नहीं
वह चिल्लाया नहीं। यह इतनी तेजी
से, इतनी जल्दी हुआ
कि उसके पास प्रतिक्रिया
करने का समय ही
नहीं था।
सांप मेरे कंधे पर फिसला और कोहनी के ऊपर मेरे बाएं हाथ के चारों ओर लपेटा।
फिसला हुआ: साँप की मरोड़ और रेंगने की गति
सांप कुछ इस तरह हिला कि डॉक्टर के बाएं हाथ पर कुंडल की तरह लिपट गया।
हुड फैला हुआ था और उसका सिर मेरे चेहरे से मुश्किल से तीन या चार इंच दूर था!
हुड: सांप का सिर।
उसके चेहरे से महज 3-4 इंच की दूरी पर वह ऐसी स्थिति में था कि अगर वह थोड़ा हिलता तो सांप उसे काट लेता।
केवल यह कहना ठीक नहीं होगा कि मैं वहीं सांस रोककर बैठ गया। मैं पत्थर हो गया। लेकिन मेरा दिमाग बहुत सक्रिय था।
डॉक्टर का कहना है कि वह न केवल अपनी सांस रोक रहा था बल्कि मूर्ति की तरह पत्थर में बदल गया था। हालांकि शारीरिक रूप से वे अभी भी एक मूर्ति की तरह थे, लेकिन उनका दिमाग बहुत सक्रिय था। वह सोच रहा था कि उसे आगे क्या करना चाहिए।
अँधेरे में दरवाज़ा खुल गया।दीपक की रोशनी में मैं वहाँ मांस में पत्थर की मूरत की तरह बैठ गया।
उसके चारों ओर अँधेरा था। कमरे के बाहर, कमरे के अंदर बहुत अंधेरा था। एक ही रोशनी थी, दीये की रोशनी और उस रोशनी में वे मूर्ति की तरह बैठे थे।
तब मुझे इस दुनिया और इस ब्रह्मांड के निर्माता की महान उपस्थिति महसूस हुई। भगवान वहां थे।
जब वह संकट में था तो उसे ईश्वर की उपस्थिति का अनुभव होने लगा। वह कुछ नहीं कर पा रहा था, इसलिए वह भगवान के बारे में सोचने लगा।
मान लीजिए मैंने कुछ कहा और उसे यह पसंद नहीं आया ... मैंने अपनी कल्पना में अपने छोटे से दिल के बाहर चमकीले अक्षरों में 'हे भगवान' शब्द लिखने की कोशिश की।
उसने न बोलने का निश्चय किया, कहीं ऐसा न हो कि वह साँप को क्रोधित कर दे। उनके दिल में डॉक्टर भगवान से उनकी जान बचाने की प्रार्थना कर रहे थे।
मेरे बाएं हाथ में कुछ दर्द था। यह ऐसा था जैसे एथिक लेडेन रॉड - नहीं, पिघली हुई आग से बनी छड़ - धीरे-धीरे लेकिन शक्तिशाली रूप से मेरे हाथ को कुचल रही थी। हाथ पूरी ताकत से निकलने लगा था।
मैं क्या कर सकता था?
जैसा कि इस सांप ने अपने आप को कुंडलित किया है, इसने अपने आप को अपनी बांह के चारों ओर लपेट लिया था, यह बहुत दर्द का अनुभव कर रहा था। उसे ऐसा लग रहा था जैसे सीसे से बनी मोटी पिघली हुई छड़ उसके हाथ को कुचल कर उसे तोड़ रही हो। वह असहाय महसूस कर रहा था। वह खुद को बचाने के लिए कुछ नहीं कर सका।
मेरी जरा सी भी हरकत पर सांप मुझ पर वार कर देता! मौत चार इंच दूर दुबक गई।
वह जानता था कि अगर वह थोड़ा भी हिलेगा तो सांप उस पर हमला कर देगा। मौत बहुत करीब थी, चार इंच की दूरी पर बैठी थी।
मान लीजिए यह मारा, मुझे कौन सी दवा लेनी थी? कमरे में दवा नहीं थी। मैं एक गरीब, मूर्ख और बेवकूफ डॉक्टर था। मैं अपना खतरा भूल गया और अपने आप पर हल्का सा मुस्कुराया।
दुर्बलता से: दुर्बलता से
उसने सोचा कि अगर उसे सांप ने काट लिया तो वह क्या करेगा, कौन सी दवा लेगा और फिर उसे याद आया कि उसके कमरे में कोई दवा नहीं थी। उसे लगा कि वह एक गरीब, मूर्ख और मूर्ख डॉक्टर है। वह बहुत कमजोर महसूस कर रहा था और चूंकि उसके पास इस स्थिति से बाहर आने का कोई रास्ता नहीं था, इसलिए वह अपनी मूर्खता पर मुस्कुराया।
ऐसा लग रहा था जैसे भगवान ने इसकी सराहना की हो। सांप ने सिर घुमाया। उसने आईने में देखा और अपना प्रतिबिंब देखा।
डॉक्टर को लगा कि भगवान ने डॉक्टर की गलती के अहसास की सराहना की है। कुछ अच्छा हुआ और डॉक्टर की जान बच गई। सांप ने अपना सिर दूसरी तरफ घुमाया और शीशा देखा। उसने शीशे को देखा और उसमें अपना प्रतिबिंब देखा।
मैं यह दावा नहीं करता कि यह पहला सांप था जिसने कभी शीशे में देखा था। लेकिन इतना तो तय था कि सांप शीशे में देख रहा था।
यह संभव नहीं है कि किसी सांप ने पहले कभी खुद को आईने में नहीं देखा हो। लेकिन हां, यह सांप खुद को आईने में देख रहा था और डॉक्टर हैरान रह गए क्योंकि सांप खुद को आईने में बहुत ध्यान से देख रहा था।
क्या यह अपनी ही सुंदरता की प्रशंसा कर रहा था?
वह सोच रहा था कि शायद यह उसकी सुंदरता की प्रशंसा कर रहा है।
क्या यह मूंछें उगाने या आईशैडो और मस्कारा लगाने या माथे पर सिंदूर लगाने के बारे में महत्वपूर्ण निर्णय लेने की कोशिश कर रहा था?
सिंदूर स्थान: लाल बिंदी
डॉक्टर कल्पना करता है कि सांप अलग-अलग शैलियों की कल्पना कर रहा होगा जैसे वह कुछ मिनट पहले सोच रहा था जब वह आईने में अपना चेहरा देख रहा था। उसने सोचा कि हो सकता है कि सांप मूंछें बढ़ाने की सोच रहा हो या अधिक सुंदर दिखने के लिए आई शैडो और काजल लगाने का हो या हो सकता है कि वह अपने माथे पर लाल रंग की बिंदी लगाने की सोच रहा हो।
मैं पक्के तौर पर कुछ नहीं जानता था। यह सांप कौन सा लिंग था, नर था या मादा? मैं कभी नहीं जान पाऊंगा; क्योंकि साँप मेरी बाँह से खुल गया और धीरे-धीरे मेरी गोद में फिसल गया। वहां से वह टेबल पर चढ़ गया और शीशे की ओर बढ़ गया। शायद यह अपने प्रतिबिंब का नजदीकी तिमाहियों में आनंद लेना चाहता था।
नज़दीकी तिमाहियों: करीब से देखने के लिए
डॉक्टर को नहीं पता था कि यह नर है या मादा सांप। और वह कहता है कि उसे यह कभी पता नहीं चलेगा क्योंकि तभी, यह उसके हाथ से रेंग कर नीचे उसकी गोद में चला गया। वहां से वह कूद गया और टेबल के ऊपर रेंगने लगा। वह शीशे के बहुत पास रेंग कर अपने आप को देखने लगा। डॉक्टर ने सोचा कि शायद सांप खुद को देखना चाहता है और उसके स्वरूप को करीब से देखना चाहता है।
मैं केवल ग्रेनाइट में कटी हुई छवि नहीं थी। मैं अचानक मांस और खून का आदमी था।
ग्रेनाइट: संगमरमर का रूप, यह एक पत्थर है।
डॉक्टर अब केवल पत्थर की बनी मूर्ति नहीं रह गया था। जैसे ही सांप रेंग कर उससे नीचे उतरा, उसकी जान में जान आई।
फिर भी सांस रोककर मैं कुर्सी से उठा। मैं चुपचाप दरवाजे से बाहर बरामदे में गया। वहां से मैं यार्ड में कूद गया और मैं जिस चीज के लायक था, उसके लिए दौड़ा।
सब मैं लायक था: सारी ताकत जो मेरे पास थी
जैसे ही डॉक्टर की गोद से सांप रेंग कर निकल गया, वह उठ खड़ा हुआ। अब तक उसने अपनी सांस रोक ली थी क्योंकि वह सांप से डरता था अब, वह चुपचाप दरवाजे से बाहर निकल गया, बगीचे से कूद गया और भाग गया।
"ओह!" हम में से प्रत्येक ने राहत की सांस ली। किसी ने पूछा, "डॉक्टर, क्या तुम्हारी पत्नी बहुत मोटी है?"
डॉक्टर की कहानी सुन रहे सभी लोगों को राहत मिली और जब उन्हें पता चला कि वह बच गया है तो उन्होंने गहरी सांस ली। और उस समूह के किसी व्यक्ति ने उससे पूछा कि क्या उसकी पत्नी मोटी है।
"नहीं," डॉक्टर ने कहा। "भगवान अन्यथा चाहते थे। Mylife साथी एक पतला रेडी व्यक्ति है जिसके पास एक धावक का उपहार है।"
रेडी व्यक्ति: घास परिवार के लम्बे, पतले-पतले पौधे के सदृश कोई वस्तु या व्यक्ति
उसने उत्तर दिया कि उसकी पत्नी ईख के पौधे की तरह पतली और लंबी थी क्योंकि भगवान नहीं चाहता था कि उसकी पत्नी मोटी हो, इसलिए वह पतली थी और बहुत तेज दौड़ सकती थी।
किसी और ने पूछा, "डॉक्टर, जब आप दौड़े तो सांप ने आपका पीछा किया?"
समूह के एक अन्य व्यक्ति ने उससे पूछा कि क्या सांप ने उसका पीछा किया है।
डॉक्टर ने उत्तर दिया, "मैं दौड़ा और भागा जब तक मैं एक दोस्त के घर नहीं पहुँच गया। मैंने तुरन्त अपने चारों ओर तेल लगाया और स्नान कर लिया। मैं नए कपड़े में बदल गया।
स्मियर्ड: से ढका हुआ
उसने जवाब दिया कि वह दौड़ा और तब तक भागा जब तक वह एक दोस्त के घर नहीं पहुँच गया। वहां उन्होंने तेल की मालिश की, स्नान किया और ताजे कपड़े पहने। उसे नहीं पता था कि सांप ने उसका पीछा किया था या नहीं क्योंकि उसने पीछे मुड़कर नहीं देखा।
अगली सुबह लगभग साढ़े आठ बजे मैं अपने दोस्त और एक या दो अन्य लोगों को अपने कमरे में ले गया ताकि वहां से अपना सामान ले जाऊं। लेकिन हमने पाया कि हमारे पास ले जाने के लिए बहुत कम था।
ले जाने के लिए कम का मतलब है कि उसका सामान चोरी हो गया था और ले जाने के लिए बहुत कुछ नहीं बचा था।
अगले दिन सुबह करीब साढ़े आठ बजे डॉक्टर अपने दो दोस्तों के साथ वहां से अपना सामान लाने कमरे में गया। लेने के लिए ज्यादा सामान नहीं था।
किसी चोर ने मेरा अधिकांश सामान हटा दिया था।कमरा साफ कर दिया गया था! लेकिन वास्तव में नहीं, चोर अंतिम अपमान के रूप में एक चीज पीछे छोड़ गया था!'
"वह क्या था?" मैंने पूछ लिया।
डॉक्टर ने कहा, "मेरी बनियान, गंदी वाली।
साथी में था स्वच्छता का ऐसा भाव...! बदमाश इसे ले सकता था और इसे साबुन और पानी से धोकर इस्तेमाल कर सकता था।"
बदमाश: एक शरारती या चुटीला व्यक्ति, विशेष रूप से एक बच्चा या एक आदमी, एक शरारती व्यक्ति
किसी ने उसके कमरे से ज्यादातर सामान चुरा लिया था लेकिन एक चीज पीछे छोड़ गया। उसने सोचा कि वह जो चीज पीछे छोड़ गया है वह उसका अपमान करने के लिए है।
लेखक ने डॉक्टर से पूछा, वह कौन सी चीज थी जिसे चोर पीछे छोड़ गया। उसने उत्तर दिया कि उसने बनियान छोड़ दी जो गंदी थी और दीवार पर लटकी हुई थी। उन्होंने कहा कि चोर साफ-सफाई में इतना मशगूल था कि उसने गंदी बनियान वहीं छोड़ दी। उसका कहना है कि शरारती चोर उसे अपने साथ ले जा सकता था, साबुन से धो सकता था और इस्तेमाल कर सकता था।
"क्या तुमने अगले दिन सांप को देखा, डॉक्टर?"
किसी ने डॉक्टर से पूछा कि क्या उसने अगले दिन सांप को देखा।
डॉक्टर हँसे, "मैंने इसे तब से कभी नहीं देखा है। यह एक सांप था जिसे अपनी सुंदरता से लिया गया था
के साथ लिया गया: द्वारा आकर्षित किया गया
उसने हँसते हुए उत्तर दिया कि उस रात के बाद उसने उस साँप को कभी नहीं देखा। हो सकता है कि सांप को अपनी ही सुंदरता की ओर आकर्षित किया गया था, इसलिए वह आईने में इतनी सावधानी से देखा।
The Snake and the Mirror Summary in Hindi
यह एक होम्योपैथिक डॉक्टर की सांप से मुठभेड़ की कहानी है। डॉक्टर एक छोटे से किराए के कमरे में रहता था जो एक आउटहाउस था। इसमें दो खिड़कियां और एक टाइल वाली छत थी। टाइलें गैबल्स द्वारा समर्थित थीं जो बीम पर टिकी थीं और कमरे में बिजली की आपूर्ति नहीं थी। यह स्थान चूहों से ग्रसित था।
एक तेज गर्मी की रात, डॉक्टर ने रेस्तरां में अपना भोजन किया और घर लौट आया। उसने मिट्टी के तेल का दीपक जलाया, अपना कोट और कमीज उतारी और दोनों खिड़कियाँ खोल दीं। वह कुर्सी पर बैठ गया और पढ़ने के लिए एक मेडिकल किताब निकाली। मेज पर एक बड़ा सा शीशा था जिस पर एक दीया खड़ा था। चूंकि यह सोने के लिए बहुत गर्म था, और उसके पास करने के लिए कुछ भी बेहतर नहीं था, वह आईने के सामने बैठ गया, खुद को निहार रहा था, अपनी उपस्थिति में सुधार करने की योजना बना रहा था क्योंकि वह एक योग्य कुंवारा था। धीरे-धीरे, उनके विचार आत्म-प्रशंसा से अपने भविष्य के विवाह की योजना बनाने के लिए स्थानांतरित हो गए। उसने सोचा कि वह एक अच्छी प्रैक्टिस वाले अमीर डॉक्टर से शादी करेगा और वह अपनी पत्नी के रूप में एक मोटी महिला को चुनेगा ताकि वह उसे दौड़ कर पकड़ न सके।
वह अपने दिन के सपने देखने में इस कदर मशगूल था कि उसने अचानक खामोशी को ज्यादा महत्व नहीं दिया। चूहों ने भागना बंद कर दिया था और उसके पीछे कुछ गिरने की आवाज आ रही थी। लेकिन वह प्रतिक्रिया करने में धीमा था। जब तक वह देखने के लिए मुड़ा, तब तक एक सांप कुर्सी के पिछले हिस्से पर झूल चुका था और उसके कंधों पर आ गिरा था। यह कोहनी के ऊपर, उसके बाएं हाथ के चारों ओर मुड़ा हुआ था। यह एक खतरनाक कोबरा था और उसका फन फैला हुआ था, उसके चेहरे से मुश्किल से तीन इंच।डॉक्टर वहाँ पत्थर की मूर्ति की तरह बैठा था, हिलने-डुलने से डरता था, कहीं ऐसा न हो कि साँप टकरा जाए। उसने अपने पास मौजूद विभिन्न दवाओं के बारे में सोचा और अगर कोई सांप ने काट लिया तो उसे बचाने के लिए पर्याप्त था।
मृत्यु के भय के इस क्षण में, (उसे ईश्वर की उपस्थिति का एहसास हुआ)। भगवान ने उसे बहुत अधिक अभिमानी और अभिमानी होने के लिए दंडित किया था। उसने महसूस किया कि वह केवल एक इंसान था, एक गरीब आदमी, घमंड करने के लिए कुछ भी नहीं।
जैसे ही उसने अपनी असली कीमत स्वीकार की, सांप रेंगकर आईने के सामने मेज पर बैठ गया।डॉक्टर चुपचाप उठा और दरवाजे से बाहर निकल गया। अगली सुबह जब वह लौटा, तो उसका सारा सामान लूट लिया गया था, लेकिन उसकी गंदी बनियान जो चोर के लिए भी बहुत गंदी थी।
The Snake and the Mirror Questions and Answers
Discuss in pairs and answer each question below in a short paragraph (30–40 words).
1. "ध्वनि एक परिचित थी।" डॉक्टर ने कौन सी आवाज सुनी? उसने क्या सोचा था? उसने इसे कितनी बार सुना? (पाठ में स्थान खोजें।) ध्वनियाँ कब और क्यों रुकीं?
उत्तर. डॉक्टर ने जो आवाज सुनी वह चूहों की थी जो बीम के ऊपर की ओर घूम रहे थे। उसने सोचा कि यह चूहों की चीख़ है। उसने तीन बार आवाज सुनी। पाठ में स्थान जो इसे इंगित करते हैं वे इस प्रकार हैं -
1. "दरवाजा खोलते ही मैंने ऊपर से एक आवाज सुनी"।
2. "फिर से मैंने ऊपर से वह आवाज सुनी"।
3. "फिर से वह शोर ऊपर से आया"।
डॉक्टर कुर्सी पर बैठे तो आवाज अचानक बंद हो गई क्योंकि चूहों ने सांप को देखा था।
2. डॉक्टर ने आईने में देखते समय कौन से दो "महत्वपूर्ण" और "अर्थ को हिला देने वाले" निर्णय लिए?
उत्तर. जब डॉक्टर ने खुद को आईने में देखा, तो उसने और अधिक सुंदर दिखने के लिए अपने लुक में सुधार करने का फैसला किया। इसलिए, उन्होंने दो "महत्वपूर्ण और "पृथ्वी को हिला देने वाले" निर्णय लिए। सबसे पहले, वह रोजाना दाढ़ी बनाते और पतली मूंछें उगाते। दूसरे, वह हमेशा मुस्कुराते रहते थे क्योंकि वह मुस्कुराते हुए आकर्षक दिखते थे।
3. "मैंने आईने में देखा और मुस्कुराया," डॉक्टर कहते हैं। थोड़ी देर बाद वह कहता है, "मैं अपना खतरा भूल गया और अपने आप पर हल्का सा मुस्कुराया।" डॉक्टर की अपने बारे में क्या राय है जब:
(i) वह पहले मुस्कुराता है, और
(ii) वह फिर मुस्कुराता है?
बीच-बीच में उसके विचार किस प्रकार बदलते हैं और क्यों?
उत्तर. (i) जब डॉक्टर पहली बार मुस्कुराया, तो उसने सोचा कि वह एक मूल्यवान व्यक्ति था क्योंकि वह एक अविवाहित डॉक्टर था और ऐसी कई लड़कियां होंगी जो उससे शादी करना चाहती थीं। वह खुद को आईने में देख रहा था, खुद को निहार रहा था और अपने लुक को बेहतर बनाने की योजना बना रहा था।
(ii) जब वह दूसरी बार मुस्कुराया, तो वह असहाय था और उसने सोचा कि वह एक मूर्ख व्यक्ति है। वह खुद को आईने में देख रहा था, यह महसूस कर रहा था कि वह इतना मूर्ख है कि मुसीबत में पड़ गया है क्योंकि उसे कोई रास्ता नहीं सूझ रहा था।
Grammar Exercises
Here are some sentences from the text. Say which of them tell you, that the author: (a) was afraid of the snake, (b) was proud of his appearance,(c) had a sense of humour, (d) was no longer afraid of the snake.
1. I was turned to stone.
2. I was no mere image cut in granite.
3. The arm was beginning to be drained
of strength.
4. I tried in my imagination to write
in bright letters outside my little heart the words, ‘O God’.
5. I didn’t tremble. I didn’t cry out.
6. I looked into the mirror and smiled.
It was an attractive smile.
7. I was suddenly a man of flesh and
blood.
8. I was after all a bachelor, and a
doctor too on top of it!
9. The fellow had such a sense of
cleanliness…! The rascal could have taken it and used it after washing it with
soap and water.
10. Was it trying to make an important
decision about growing a moustache or using eye shadow and mascara or wearing a
vermilion spot on its forehead.
A.
|
S. No |
(a) was afraid of the snake |
(b) was proud of his appearance |
(c) had a sense of humour |
(d) was no longer afraid of the snake |
|
1 |
I was turned to stone. |
|||
|
2 |
I was no mere image cut in granite. |
|||
|
3 |
The arm was beginning to be drained of strength. |
|||
|
4 |
I tried in my imagination to write in bright
letters outside my little heart the words, ‘O God’. |
I tried in my imagination to write in bright
letters outside my little heart the words, ‘O God’. |
||
|
5 |
I didn’t tremble. I didn’t cry out. |
|||
|
6 |
I looked into the mirror and smiled. It was an
attractive smile. |
|||
|
7 |
I was suddenly a man of flesh and blood. |
|||
|
8 |
I was after all a bachelor, and a doctor too on
top of it! |
|||
|
9 |
The fellow had such a sense of cleanliness…! The
rascal could have taken it and used it after washing it with soap and water. |
|||
|
10 |
Was it trying to make an important decision about
growing a moustache or using eye shadow and mascara or wearing a vermilion
spot on its forehead. |
Can you find the expressions in the
story that tell you that the author wasfrightened? Read the story and complete
the following sentences.
1. I was turned
_______________________________ .
2. I sat there holding _______________________.
3. In the light of the lamp I sat there
like ______________________________ .
Answer.
1. I was turned to stone.
2. I sat there holding my
breath.
3.
In the light of the lamp I sat there like a stone image in the flesh.
Match the meanings with the
words/expressions in italics,and write the appropriate meaning next to the
sentence. The first one has been done for you.
1. I knew a man was following me, I
was scared out of my wits. (very frightened)
2. I got a fright when
I realised how close I was to the cliff edge.
3. He nearly jumped out of his
skin when he saw the bull coming towards him.
4. You really gave me a
fright when you crept up behind me like that.
5. Wait until I tell his story — it
will make your hair stand on end.
6. Paralysed with fear, the
boy faced his abductors.
7. The boy hid behind the door, not
moving a muscle.
Answer.
1. I knew a man was following me, I
was scared out of my wits. (very frightened)
2. I got a fright when
I realised how close I was to the cliff edge. (frightened by something that
happens suddenly)
3. He nearly jumped out of his
skin when he saw the bull coming towards him.(very frightened)
4. You really gave me a
fright when you crept up behind me like that.(frightened by something
that happens suddenly)
5. Wait until I tell his story — it
will make your hair stand on end. (makes another feel frightened)
6. Paralysed with fear, the
boy faced his abductors. (too scared to move)
7.
The boy hid behind the door, not moving a muscle.(too scared to
move)
Report these questions using If/whether or why/when/where/how/which/what.
(Remember the italicised verbs change
into the past tense.)
1.Meena asked her friend, “Do you think your teacher will come
today?”
2.David asked his colleague, “Where will you go this summer?”
3.He asked the little boy, “Why are you studying English?”
4.She asked me, “When are we going to leave?”
5.Pran asked me, “Have you finished reading the newspaper?”
6.Seema asked her, “How long have you lived here?”
7.Sheila asked the children, “Are you ready to do the work?”
Answer.
1. Meena asked her friend if she
thought the teacher would come that day.
2. David asked his colleague where he
would go that summer.
3. He asked the little boy why he was
studying English.
4. She asked me when we were going to
leave.
5. Pran asked me if I had finished
reading the newspaper.
6. Seema asked her how long she had
lived there.
7. Sheila asked the children if they
were ready to do the work.
%20(7).webp)

%20(6).webp)
%20(8).webp)
0 Comments